Privacyverklaring vertalen
Privacyverklaring vertalen / cookieverklaring vertalen
Elk bedrijf verwerkt persoonsgegevens. of dat nu gegevens van bezoekers, klanten of medewerkers zijn. Als bedrijf of organisatie bent u volgens de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) wettelijk verplicht om hen duidelijk te informeren over welke privacygevoelige gegevens u verzamelt en met welk doel. Dit kan door middel van een privacyverklaring en een cookieverklaring. De AVG staat ook wel bekend als het Engelse GDPR (General Data Protection Regulation). In Duitsland is de AVG bekend als de BDSG (Bundesdatenschutzgesetz)
Impact van AVG op uw juridische documentatie
Door de invoering van de AVG voldoen de bestaande juridische documenten zoals algemene voorwaarden, privacy statements en cookie statements vaak niet meer aan de gestelde eisen. In dat geval heeft u voor 25 mei 2018 waarschijnlijk nieuwe verklaringen geschreven of laten schrijven. Artikel 12 van de AVG benadrukt dat de teksten opgesteld moeten worden in “een beknopte, transparante, begrijpelijke en gemakkelijk toegankelijke vorm en in een duidelijke en eenvoudige taal”. Ook voor uw buitenlandse bezoekers en klanten. Laat daarom uw privacyverklaring vertalen door onze native speakers. Wij verzorgen samen met onze juridische vertalers graag voor uw aan de slag.
Wat u mag verwachten van ons vertaalbureau
- Binnen één werkdag een vrijblijvende offerte
- Een juridische vertaling van de hoogste kwaliteit
- Snelle levering van vertaalde documenten
- Snelle en prettige communicatie
Correcte en duidelijke vertaling van uw documenten
Bij het vertalen van juridische teksten is het van groot belang dat er secuur wordt vertaald en dat de juridische vertaling altijd inhoudelijk correct is. Dit kunnen we met een gerust hart toevertrouwen aan onze professionele juridische vertalers.
Voor elke vertaling werken we samen met native speakers van de doeltaal. Zij zorgen voor een correcte en begrijpelijke vertaling van uw documenten. Daarnaast hanteren we voor elke vertaling een controle door een tweede vertaler. Door deze manier van werken kunnen we een vertaling van hoge kwaliteit garanderen. Vraag een vrijblijvende offerte aan!