Professionele websitevertaling

Voor internationaal bereik

Ons vertaalbureau krijgt gemiddeld een 9,210 ­op basis van 36 beoordelingen. Lees hier alle beoordelingen!

Website vertalen


Uw website laten vertalen

Het vertalen van uw website of webshop kan veel opleveren. Denk aan meer bezoekers en daardoor meer bereik voor uw product of dienst. De bedoeling is dat deze bezoekers iets op uw website doen. Bijvoorbeeld het downloaden van uw brochure, of het aanvragen van een offerte. De kans dat dat gebeurt stijgt aanzienlijk als de teksten aanspreken en correct geschreven zijn. Dat geldt in het Nederlands, maar ook in andere talen. Een professionele vertaling is daarom van groot belang!

Bij ons vertaalbureau wordt elke vertaling door een native speaker van de doeltaal gemaakt. Voor de beste kwaliteit wordt elke vertaling gecontroleerd door een tweede vertaler. Daarnaast beschikken we in-house over veel kennis van SEO, SEA en verschillende CMS-systemen. Zo zorgen we voor een websitevertaling van hoge kwaliteit.

Wat u van ons vertaalbureau mag verwachten

Website vertalen – SEO

Zoekmachines spelen een belangrijke rol in het koopgedrag van tegenwoordig. Daarom is er waarschijnlijk veel tijd, energie en misschien geld gestoken in de teksten van uw website en om deze zoekmachinevriendelijk te schrijven. Dezelfde inzet is nodig wanneer we uw website vertalen. Met onze in-house kennis van SEO kunnen we een vertaling neerzetten die niet alleen de bezoeker aanspreekt, maar ook meehelpt aan een goede score in de organische zoekresultaten van de grotere zoekmachines. In overleg kunnen we een uitgebreid onderzoek doen naar de beste keuzes op het gebied van SEO voor uw website. Lees meer over onze SEO vertalingen.

Onze tevredenheidsgarantie

We zijn ervan overtuigd dat we vertalingen van hoge kwaliteit leveren. Toch kan het zijn dat u na het lezen van de vertaling iets wilt aanpassen. Het gaat tenslotte om uw boodschap. In overleg passen we de geleverde vertaling kosteloos voor u aan.

Waarom bij ons vertalen?

Hoge kwaliteit

Uw website wordt altijd vertaald door een native speaker van de doeltaal van uw vertaling, en door een tweede vertaler gecontroleerd.

Scherpe prijs en snel geleverd

We leveren snel een professionele vertaling tegen een scherpe prijs. Probeer het zelf!

Inhouse SEO kennis

We hebben ervaring veel ervaring met SEO en zorgen graag voor zoekmachine vriendelijke teksten.

Wat onze klanten zeggen
10
Studio Louter 12-09-2018

Super goede ervaringen!

Lees meer beoordelingen

8,8
Hamilton Bright 11-09-2018

Heel fijn om de extra hulp te hebben mogen ontvangen!

Lees meer beoordelingen

9,2
Klanten
vertellen.nl
Onze klanten beoordelen ons gemiddeld met een 9,2 uit 36 beoordelingen. Bekijk hier alle beoordelingen!
Benieuwd naar de mogelijkheden?
Offerte aanvragen of Neem contact op

WordPress websites

Heeft u een WordPress website die u wilt laten vertalen? Voor WordPress sites kunnen we een extra dienst aanbieden in de vorm van een API koppeling. Dit zorgt ervoor dat u de teksten simpel bij ons aan kunt leveren, en wij de teksten makkelijk op uw website online kunnen zetten. Lees meer hierover op onze pagina voor WordPress websites of onze pagina met betrekking tot WPML integratie.

Aanlevering van teksten

Gaat het om een kleine website? Dan werken we vaak met teksten in Word documenten. Gaat het om een grotere site? Dan wordt er vaak een export gemaakt van de teksten, of een koppeling gemaakt doormiddel van een API. Veel voorkomende bestandsformaten zijn; XML, HTML, PO, Excel en Wordfiles, maar we kunnen ook rechtstreeks in uw CMS werken. Neem contact op om de mogelijkheden te bespreken.

Website vertalen naar Europese talen

We zijn graag van dienst met een vertaling van uw website teksten naar verschillende talen. Hieronder vindt je de 10 meest gevraagde talen voor websites. Natuurlijk zijn we je ook graag van dienst met andere Europese talen. Kijk op onze talenpagina voor een overzicht.